-
1 mine field
-
2 slope mine
-
3 mine field
шахтное поле -
4 mining field
поле шахтное
Часть территории месторождения, отводимая шахте для разработки полезного ископаемого
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mining field
-
5 mine field
шахтное поле минный полеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > mine field
-
6 mine field
шахтное поле, месторождение полезного ископаемого -
7 mine field
1) Геология: месторождение2) Военный термин: минное поле3) Техника: шахтное поле4) Горное дело: месторождение полезного ископаемого, рудничное поле -
8 allotment
[ə'lɒtmənt]1) Общая лексика: ассигнование, введение в состав, выплата семье части зарплаты по аттестату, доля, надел, назначение, небольшой участок, отведённый под огород, отвод, отпуск (выделение чего-либо), перечисление (фондов), придача, размещение, распределение (allotment of billets - отведение квартир), распределение ценных бумаг в полном или частичном объеме, распределение ценных бумаг среди участников синдиката, удел, участок земли, часть, небольшой участок (отведённый под огород), развёрстка, выделение, личное подсобное хозяйство (АД), усадебный участок2) Геология: прииск, раскладка, рудничное поле, участок3) Морской термин: часть зарплаты моряка, подлежащая выплате его родственникам, часть зарплаты моряка, подлежащая переводу в сберегательную кассу4) Американизм: небольшой участок земли, отдаваемый в аренду рабочим5) Переносный смысл: участь6) Военный термин: выделение лимитов, выделенное количество, лимит, прикомандирование, разнарядка, удержание (из денежного содержания)7) Сельское хозяйство: контингент8) Строительство: участок земли (используемый для определённых целей)9) Математика: наделение10) Юридический термин: арендуемый участок земли, ассигнования (из бюджета), выделение акций пайщику, выделенная доля, выделенная часть, выплата по аттестату (части жалованья), отдаваемый в аренду, предоставление земельных участков индейским племенам (для охоты и т. ч.), участок земли, выделенный под огород, предоставление земельных участков индейским племенам (для охоты и т.п.)11) Коммерция: дополнительный выпуск акций (из кипрского Реестра участников и книги учета акций - Register of Members and Share Ledger)12) Экономика: ассигнования, количество (напр. фондируемых материалов), участок, сдаваемый в аренду, подсобное хозяйство (АД)13) Бухгалтерия: ассигнованная доля14) Финансы: сдаваемый в аренду участок земли15) Горное дело: шахтное поле, горный участок16) Лесоводство: делянка17) Вычислительная техника: предоставление18) Нефть: горный отвод19) Социология: садовый участок20) Картография: земельный участок21) Банковское дело: передача фьючерсного контракта биржевым брокером третьему лицу, распределение ценных бумаг в полном или частичном объеме заявок, распределение ценных бумаг в полном объёме заявок, распределение ценных бумаг в частичном объёме заявок22) Реклама: блок показа (стандартная совокупность плакатных панелей, предлагаемых заказчику на конкретном рынке)23) Деловая лексика: ассигнования из бюджета, участок земли, сдаваемый в аренду24) Менеджмент: выделение, распределение25) ЕБРР: распределение ценных бумаг (среди инвесторов в полном или частичном объеме их заявок), удовлетворение заявок на ценные бумаги (при первичном размещении)27) Оружейное производство: придание (средств усиления)28) юр.Н.П. раздел (property law), распределение (property law)29) Макаров: выделение частот или полос частот (зонам, странам)30) Майкрософт: выделенный объём -
9 old territory
Горное дело: выработанное рудничное поле, выработанное шахтное поле -
10 mine field
= mine takeшахтное поле, горный отвод; рудничное поле -
11 mine field
-
12 mine take
1) Техника: шахтное поле2) Горное дело: горный отвод -
13 mine take to the dip
Техника: шахтное поле по падению -
14 mine take to the rise
Техника: шахтное поле по восстанию -
15 slope mine
1) Геология: шахтное поле2) Техника: рудник со вскрытием месторождения наклонным шахтным стволом, шахта со вскрытием месторождения наклонным шахтным стволом3) Горное дело: рудник, разрабатывающий месторождение через наклонный ствол -
16 whole district
Горное дело: шахтное поле, подготавливаемое к очистной выемке -
17 allotment
горный отвод, участок, рудничное или шахтное поле; разверстка, распределение.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > allotment
-
18 take
• брать, вынимать, добывать, извлекать, отбивать• отвод, шахтное поле; заявка на разработку недр• расход (напр. цементного раствора на скважину или забой в определенных условиях)Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > take
-
19 area
площадь, поверхность, участок, район, зона, область; территория; шахтное поле[lang name="English"]aggregate area of wires — суммарная площадь сечения всех проволок каната
•
- blast area
- block-caved area
- bow area
- bulk storage area
- burning area
- caved area
- claim area
- cross-sectional area
- dangerous area
- dead area
- dead grate area
- dewatering area
- discharge area
- drain area
- drainage area
- effective area
- goaf area
- gob area
- grate area
- gross area
- iron-producing area
- loading area
- mined-out area
- moment area
- net area
- open grate area
- reclaimed area
- reinforcing steel area
- screen area
- sealed area
- section area
- sectional area
- shaft area
- shear area
- spoil area
- stope area
- stoped-out area
- subsidence area
- surface area
- subsidence area
- supporting area
- unit area
- wild-cat area
- winning area
- wire-cloth area -
20 drift mine
месторождение, вскрытое штольней; шахтное поле; шахта, вскрытая наклонным стволом
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Шахтное поле — Шахтное поле месторождение или его часть, отведенная для разработки одной шахтой. В шахтном поле угольной шахты может быть один или несколько угольных пластов. Шахтное поле имеет свои границы, которые определяют его размеры. Границы… … Википедия
Шахтное поле — часть м ния, которое отводится по экономическим условиям данной шахте для разработки. Размеры Ш. п. могут колебаться от единиц до десятков км2. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
ШАХТНОЕ ПОЛЕ — месторождение (или часть его), отводимое одной шахте для добычи полезного ископаемого … Большой Энциклопедический словарь
шахтное поле — месторождение (или часть его), отводимое одной шахте для добычи полезного ископаемого. * * * ШАХТНОЕ ПОЛЕ ШАХТНОЕ ПОЛЕ, месторождение (или часть его), отводимое одной шахте (см. ШАХТА) для добычи полезного ископаемого … Энциклопедический словарь
Шахтное поле — месторождение полезного ископаемого или его часть, отводимая для разработки одной шахтой. Ш. п. ограничивается по простиранию, восстанию и падению (боковые, верхняя и нижняя границы). При делении месторождения на Ш. п. границы их… … Большая советская энциклопедия
ШАХТНОЕ ПОЛЕ — месторождение или часть его, отводимая шахте для разработки полезного ископаемого. Часть Ш. п., располож. выше осн. (или коренного) откаточного горизонта, наз. Ш. п. по восстанию; располож. ниже осн. (или коренного) откаточного горизонта, наз. Ш … Большой энциклопедический политехнический словарь
поле шахтное — Часть территории месторождения, отводимая шахте для разработки полезного ископаемого [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики горное дело EN mining field DE AbbaufeldSchachtfeld FR champ d… … Справочник технического переводчика
ПОЛЕ ШАХТНОЕ — часть территории месторождения, отводимая шахте для разработки полезного ископаемого (Болгарский язык; Български) минно поле (Чешский язык; Čeština) důlní pole (Немецкий язык; Deutsch) Schachtfeld; Abbaufeld (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
Технологическая схема горнодобывающего предприятия — (a. flowsheet of a mine; н. technologisches Schema eines Bergwerk; ф. schema technologique de l entreprise miniere; и. esquema technologica de empresa minera) совокупность осн. и вспомогат. производств. процессов в сочетании с… … Геологическая энциклопедия
Подготовка шахтного поля — разделение шахтного поля (См. Шахтное поле) горными выработками на части в соответствии с горно геологическими условиями и принятой технологией отработки месторождения. В СССР при разделении шахтного поля подготовительными выработками… … Большая советская энциклопедия
Подготовка шахтного поля — (a. mine take development, mine take layout; н. Grubenfeldvorrichtung, Zuschnitt des Grubenfeldes; ф. amenagement d un champ minier; и. preparacion de campo de explotacion) проведение горн. выработок после вскрытия шахтного поля или его… … Геологическая энциклопедия